暴雪繁体中文官网刚刚发布公告，针对之前大家关注的利用账号被盗恢复来骗取物品的行为做出了处理决定。随着游戏的发展，各种管理规则也在不断的完善之中，我们希望暴雪能够为广大玩家带来一个越来越好的游戏环境!

　　我们了解帐号被盗一点都不有趣，这也是為什麼我们提供帐号回溯服务。然而，我们近来发现许多声称被盗的客服案件其实是试图谎报以获取额外物品。据此，我们决定更新亚洲地区的帐号回溯政策以帮助玩家，并同时保护游戏经济。这项改动将重申我们对於这些诈骗被盗案件、「零容忍」的严正立场。

　　自台湾时间2012年12月18日上午11点起生效，所有透过《暗黑破坏神III》帐号回溯服务產生的角色装备(包括物品栏及共用储物箱)，例如武器或护甲，将会绑定於进行回溯的帐号。儘管这意味著这些物品将无法与其他玩家交易或是刊登拍卖场，他们仍然可以分享给帐号中的其他角色使用或是卖给商品NPC。请注意透过回溯服务所得的金币或材料商品不在此限。政策实施后，一如以往我们承诺仍会持续监测游戏内经济与环境，并且在必要时做额外的调整。(备註：玩家在帐号回溯完成后，未来在游戏内打到、或透过交易所得的装备物品，不会受到帐号绑定限制。)

　　有鑑於回溯服务是為了帮助帐号被盗的玩家，我们希望没有人会需要用到这项服务。保护您的帐号安全免於被盗的最佳办法，是确保您的电脑安全以及Battle.net帐号安全，举例来说，使用Battle.net验证器。再完美的防护措施都无法保障人為疏失，根据我们的资料显示，我们时常发现许多第二次被盗的玩家，在他们第一次被盗后，并没有採取任何行动保护自己。

　　想要了解更多关於Battle.net实体验证器以及一些保护电脑免於病毒和恶意程式的最佳方法，请参考以下连结：

　　了解更多Battle.net帐号安全

　　立即取得Battle.net验证器!

　　执行病毒扫描

　　游戏经济是玩家游戏体验品质重要的一环，任何试图透过谎报以获取额外物品的行為都可能会对游戏、经济以及其他玩家的体验造成伤害。我们希望藉此对这些不诚实的行為提出严正警告，并同时进一步加强经济的稳定性以及提供所有玩家更好的游戏体验。